{"id":17878,"date":"2026-08-15T19:11:23","date_gmt":"2026-08-15T17:11:23","guid":{"rendered":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/?p=17878"},"modified":"2026-08-15T20:20:59","modified_gmt":"2026-08-15T18:20:59","slug":"20260815","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/20260815\/","title":{"rendered":"20260815"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Heute erkunden wir ein wenig Sheffield. Gleich beim Hotel ist die <a href=\"https:\/\/www.sheffieldmuseums.org.uk\/visit-us\/millennium-gallery\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Millennium Gallery<\/a>, mit einigen kleinen, aber feinen Ausstellungen. So ist Sheffield eine Stadt der Metallbearbeitung und weithin ber\u00fchmt f\u00fcr Besteck. Passend dazu gibt es hier eine tolle Ausstellung. Nur ein paar Beispiele, ein <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Teeset-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tee-Set<\/a>, <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Drachenbesteck-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tierisches<\/a> Besteck, eine Installation mit einem <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Punch-Pott-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bowle-Pott<\/a>, umgeben von kleinen Panzersperren, ein eleganter <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Flachmann-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Flachmann<\/a> in Buch-Form, und sch\u00f6ne <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Schnapsbecher-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Trinkgef\u00e4\u00dfe<\/a>. In einer anderen Sammlung noch der Industrie- und <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Bahnbezug-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bahnbezug<\/a>. Direkt daneben ist der <a href=\"https:\/\/www.welcometosheffield.co.uk\/content\/attractions\/sheffield-winter-garden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sheffield Winter Garden<\/a>, quasi ein Gew\u00e4chshaus, sch\u00f6n bepflanzt, und mit Gastro. Einfach ein sch\u00f6ner Platz zum sich Aufhalten ohne Komsumzwang, und nicht komplett durchkommerzialisiert. Sowas sollte es \u00f6fters in St\u00e4dten haben!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Danach spazieren wir ein wenig durch die Innenstadt, noch spontan eine <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/Gargoyles\/cathedral-church-of-st-marie-sheffield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kirche<\/a> am Wegesrand, vor wir uns der Kathedrale widmen. Der altehrw\u00fcrdige Bau hat eine moderne Erweiterung mit sch\u00f6nem Lichtspiel in der <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Cathedral-inside-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Decke<\/a>. <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Cathedral-skull-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sch\u00e4dels<\/a> und Gargoyles finden wir auch, mehr dazu bei <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/Gargoyles\/cathedral-church-of-st-peter-and-st-paul-sheffield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Manu<\/a>! Und direkt daneben noch ein weiterer sch\u00f6ner Bau, <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/Gargoyles\/parade-chambers-sheffield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Parade Chambers<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun erstmal eine Bierpause im <a href=\"https:\/\/theoldshoebar.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Old Shoe<\/a>. Faszinierend die Zahl der Biere vom Fa\u00df, die <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Wall-of-taps-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wand<\/a> mit Zapfh\u00e4hnen ist krass. Eher ein moderner, schlichter Pub, nicht klassisch, aber definitiv auch mit Charme. Und bei unserem Hrumschlendern in der Stadt macht Manu noch ein paar spontane <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/Gargoyles\/sheffield\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">F\u00e4nge<\/a>, so am Rande. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nun aber ab in die Stra\u00dfenbahn, die bringt uns raus zum <a href=\"https:\/\/www.sheffieldmuseums.org.uk\/visit-us\/kelham-island-museum\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Kelham Island Museum<\/a>, einem sch\u00f6nen Industriemuseum. Auf dem Weg von der Haltestelle zum Museum noch dieses interessante <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHS_Containerhaus-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Haus<\/a> aus See-Containern gebaut. Alles rund um die Stahlherstellung, vor dem Eingang gleich die <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Bessemerbirne-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bessemerbirne<\/a>, welche die Stahlherstellung wohl revolutionierte. <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Schienenkreuzung-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bahntechnik<\/a> wurde hier produziert, <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Medizintechnik-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Medizinprodukte<\/a>, ein <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Gasmotor-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Gasmotor<\/a> in Bewegung ist ausgestellt, eine per Transmission angetriebene <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Werkstatt-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Werkstatt<\/a> in Aktion, und auch Wehrtechnik ist zu sehen. Die <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Granate-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Granate<\/a> in Hochglanz ist wohl ein Demonstrationsobjekt, und diese <a href=\"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-content\/uploads\/SHF_Bombe-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Bombe<\/a> ist hoffentlich auch leer. Leider schlie\u00dft das Museum schon um 16 Uhr, nicht um 17 Uhr wie im Reisef\u00fchrer beschrieben, also m\u00fcssen wir vorzeitig abbrechen. Eventuell kommen wir aber in einer Woche wieder.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Den Abend beschlie\u00dfen wir wieder im Hotel, nicht zuletzt, um die blogs zu bef\u00fcllen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute erkunden wir ein wenig Sheffield. Gleich beim Hotel ist die Millennium Gallery, mit einigen kleinen, aber feinen Ausstellungen. So ist Sheffield eine Stadt der Metallbearbeitung und weithin ber\u00fchmt f\u00fcr Besteck. Passend dazu gibt es hier eine tolle Ausstellung. Nur ein paar Beispiele, ein Tee-Set, tierisches Besteck, eine Installation mit einem Bowle-Pott, umgeben von kleinen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1039,1040],"class_list":["post-17878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bahnerlebnisse","tag-sheffield","tag-urlaub-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17878"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17912,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17878\/revisions\/17912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dk5ras.dyndns.org\/www\/bc\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}